Beispiele für die Verwendung von "ziel" im Deutschen mit Übersetzung "aim"

<>
einblenden
Sie visierte das Ziel an. She aimed at the target.
Wir visieren dieses Ziel an. We aim at that objective.
Schließlich erreichte er sein Ziel. He achieved his aim at last.
Sie hat das Ziel anvisiert. She aimed at the target.
Was ist dein Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Was ist Ihr Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Was ist euer Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Sein Ziel ist, Anwalt zu werden. His aim is to become a lawyer.
Sein Ziel ist es, Arzt zu werden. His aim is to become a doctor.
Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel. I aimed my gun at the target.
Mein Ziel ist es, Arzt zu werden. My aim is to be a doctor.
Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden. I aim to be a writer.
Ich richtete meine Pistole auf das Ziel. I aimed my gun at the target.
Das Ziel jeden Lebens ist der Tod. The aim of all life is death.
Vielleicht hast du das Ziel unseres Projektes missverstanden. Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Ziel mit der Videokamera auf die Gruppe da. Aim the video camera at that group.
Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen. We must achieve our aim at any price.
Sein Ziel ist es, ein professioneller Sänger zu werden. His aim is to become a professional singer.
Er nahm das Gewehr auf und richtete es auf das Ziel. He picked up the rifle and aimed it at the target.
Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen. The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen