Exemplos de uso de "Bitte" em alemão

<>
mostrar
Sie lehnte meine Bitte ab. Elle rejeta ma demande.
Bitte erklär mir die Regel. Explique-moi la règle, je te prie.
Wähle bitte eine Person aus. Choisissez une seule personne, s'il vous plaît.
Reich mir bitte das Salz. Passe-moi le sel, s'il te plaît.
Bitte löschen Sie das Licht. Éteignez la lumière s'il vous plait.
Könntest du ihn bitte beruhigen? Pourrais-tu, s'il te plait, le rassurer ?
Bitte mich nicht um Geld. Ne me demande pas d'argent.
Kannst du bitte nicht hinsehen? Peux-tu détourner le regard, je te prie ?
Bitte schließen Sie die Tür. Fermez la porte, s'il vous plaît.
Bitte beantworten Sie meine Frage. S'il te plaît, réponds à ma question.
Bitte ändern Sie den Satz. Changez la phrase, s'il vous plait.
Schreib es bitte hier hin. Écris-le ici, s'il te plait.
Ich bitte euch um Verzeihung. Je vous demande pardon.
Oh! Bitte nicht so schnell. Oh ! Pas si vite, je vous prie.
Füllen Sie es bitte aus. Remplissez-le s'il vous plaît.
Bitte behalte das für dich. Garde cela secret s'il te plaît.
Biegen Sie bitte rechts ab. Tournez à droite s'il vous plait.
Leg bitte noch nicht auf. Ne raccroche pas encore, s'il te plait.
Bitte fragen Sie jemand anders. Merci de demander à quelqu'un d'autre.
Ich bitte dich, sei ruhig. Je t'en prie, sois calme.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS