Beispiele für die Verwendung von "Gute" im Deutschen mit Übersetzung "bon"

<>
Er hat heute gute Laune. Il est de bonne humeur aujourd'hui.
Ich war keine gute Mutter. Je n'étais pas une bonne mère.
Fabien hat viele gute Ideen. Fabien a beaucoup de bonnes idées.
Mir kam eine gute Idee. Une bonne idée me vint.
Das ist eine gute Idee! C’est une bonne idée !
Ich höre gerne gute Musik. J'aime écouter de la bonne musique.
Auch gute Schwimmer ertrinken schließlich Bons nageurs sont à la fin noyés
Ich hatte eine gute Idee. J'ai eu une bonne idée.
Sie ist eine gute Tänzerin. C'est une bonne danseuse.
Ich sagte ihr gute Nacht. Je lui dis bonne nuit.
Sie hat eine gute Beinarbeit. Elle a un bon jeu de jambes.
Was für eine gute Idee! Quelle bonne idée !
Das ist keine gute Idee. Ce n'est pas une bonne idée.
Aoi ist eine gute Tänzerin. Aoi est une bonne danseuse.
Kühe geben uns gute Milch. Les vaches nous donnent du bon lait.
Sie waren immer gute Freunde. Ils furent toujours de bons amis.
Sie ist eine gute Tennisspielerin. C'est une bonne joueuse de tennis.
Diese Mannschaft hat gute Spieler. Cette équipe a de bons joueurs.
Wir haben eine gute Neuigkeit. Nous avons une bonne nouvelle.
Sie ist eine gute Schwimmerin. Elle est bonne nageuse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.