Beispiele für die Verwendung von "Regenschirm" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 parapluie31

einblenden

Wem gehört dieser Regenschirm hier? À qui est ce parapluie ?

Ich habe meinen Regenschirm verloren. J'ai perdu mon parapluie.

Sie hat meinen Regenschirm repariert. Elle a réparé mon parapluie.

Ich spannte den Regenschirm auf. J'ouvris le parapluie.

Vergiss nicht, einen Regenschirm mitzunehmen. N'oublie pas de prendre un parapluie avec toi.

Lass den Regenschirm im Flur. Laisse ton parapluie dans le vestibule.

Er verliert ständig seinen Regenschirm. Il perd tout le temps son parapluie.

Nehmen Sie einen Regenschirm mit. Prenez un parapluie avec vous.

Hast du einen Regenschirm mitgebracht? As-tu pris un parapluie avec toi ?

Ich machte meinen Regenschirm zu. J'ai fermé mon parapluie.

Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm. Tom a acheté à Mary un parapluie cher.

Ich kaufe mir einen neuen Regenschirm. Je m'achète un nouveau parapluie.

Ich habe den Regenschirm im Zug liegengelassen. J'ai laissé le parapluie dans le train.

Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen. Jack a peut-être pris mon parapluie par erreur.

Ich habe aus Versehen seinen Regenschirm genommen. J'ai pris son parapluie par erreur.

Er trug einen Regenschirm unter dem Arm. Il portait un parapluie sous le bras.

Es regnet und ich habe keinen Regenschirm. Il pleut et je n'ai pas de parapluie.

Sie schloss ihren Regenschirm und lief los. Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

Ich habe deinen Regenschirm im Bus liegen lassen. J'ai laissé ton parapluie dans le bus.

Ich lasse meinen Regenschirm immer im Zug liegen. Je laisse toujours traîner mon parapluie dans le train.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen