Beispiele für die Verwendung von "erbaut" im Deutschen

<>
Wann wurde dieser Tempel erbaut? Quand a été construit ce temple ?
Das Schloss wurde 1610 erbaut. Ce château a été construit en 1610.
Diese Brücke wurde vor zwei Jahren erbaut. Ce pont fut construit deux ans auparavant.
Es dauerte mehrere Jahre, ihn zu erbauen. Cela prit plusieurs années pour le construire.
Wann ist diese Kirche erbaut worden? Quand cette église a-t-elle été érigée ?
Diese Burg wurde in alten Zeiten erbaut. Ce château fut bâti dans les temps anciens.
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Rome ne s'est pas faite en un jour.
Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden. Rome ne s'est pas faite en un jour.
Köln und Aachen wurden nicht an einem Tag erbaut. Rome ne s'est pas faite en un jour.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.