Exemples d'utilisation de "früheren" en allemand

<>
Sie fragten ihn nach früheren Erfahrungen. Ils ont demandé ses expériences précédentes.
Ihr seid zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.
Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr Essen und Trinken. Comme la gastroscopie a lieu demain matin à neuf heures, vous ne devez ni manger ni boire le jour précédent après vingt-et-une heures.
Er steht nicht früh auf. Il ne se lève pas tôt.
Ich stand gestern früh auf. Je me suis levé tôt hier.
Heute bin ich früh erwacht. Je me suis réveillé tôt aujourd'hui.
Du musst nicht früh aufstehen. Tu n'as pas besoin de te lever tôt.
Alte Menschen werden früh wach. Les personnes âgées se lèvent tôt.
Sie sind zu früh angekommen. Ils sont arrivés trop tôt.
Er stand gewöhnlich früh auf. D'habitude il se levait tôt.
Er ging früh ins Bett. Il se mit au lit tôt.
Mein Großvater steht früh auf. Mon grand-père se réveille tôt.
Du bist zu früh gekommen. Tu es venue trop tôt.
Ich werde morgen früh aufstehen. Je me lèverai tôt demain.
Gestern bin ich früh aufgestanden. Hier je me suis levé tôt.
Ich kam zu früh an. J'arrivai trop tôt.
Ich wollte nicht früh aufstehen. Je ne voulais pas me lever tôt.
Sie stand immer früh auf. Elle se levait toujours tôt.
Es ist einfach zu früh. C'est juste trop tôt.
Ich muss morgen früh losgehen. Je dois partir tôt demain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !