Beispiele für die Verwendung von "kam" im Deutschen mit Übersetzung "arriver"

<>
einblenden
Unser Zug kam rechtzeitig an. Notre train arriva à temps.
Wann kam er hier an? Quand est-il arrivé ici ?
Das Flugzeug kam pünktlich an. L'avion arriva à l'heure.
Er kam als Vorvorletzer an. Il fut l'avant-avant-dernier à arriver.
Der Zug kam pünktlich an. Le train arriva à l'heure.
Es kam sofort ein Krankenwagen. Une ambulance est arrivée immédiatement.
Ich kam zu früh an. J'arrivai trop tôt.
Er kam rechtzeitig zum letzen Bus. Il est arrivé à temps pour le dernier bus.
Wie üblich kam sie zu spät. Comme à son habitude, elle est arrivée en retard.
Er kam mit 30 Minuten Verspätung. Il arriva avec 30 minutes de retard.
Nicht ein einziger kam zu spät. Pas un seul n'arriva en retard.
Wie kam es zu dem Flugzeugunfall? Comment l'accident d'avion est-il arrivé ?
Sie kam spät nachts im Hotel an. Elle arriva tard dans la nuit à l'hôtel.
Das Flugzeug kam exakt um neun an. L'avion arrivait exactement à neuf heures.
Sie kam wegen eines Verkehrsstaus zu spät. Elle arriva trop tard à cause d'un embouteillage.
Der Bus kam zehn Minuten zu spät. Le bus est arrivé dix minutes en retard.
Er kam gerade rechtzeitig zum letzten Zug. Il est arrivé juste à temps pour le dernier train.
Ich kam pünktlich in der Schule an. Je suis arrivé à l'heure à l'école.
Kurz nach dem Unfall kam die Polizei. Peu après l'accident, la police arriva.
Um die Ecke kam ein großer Lastwagen. Au coin arriva un gros camion.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen