Beispiele für die Verwendung von "schöner" im Deutschen

<>
Ich bin schöner als ihr. Je suis plus beau que vous.
Was für ein schöner Sonnenuntergang! Quel beau coucher de soleil !
Ich bin schöner als Sie. Je suis plus beau que vous.
Was für ein schöner Regenbogen! Quel bel arc-en-ciel !
Das war ein schöner Heiratsantrag. C'était une belle demande en mariage.
Ich bin schöner als du. Je suis plus beau que toi.
Du bist ein schöner Schmetterling. Tu es un beau papillon.
Es ist ein schöner Tag. C'est une belle journée.
Was für eine schöner Sonnenuntergang! Quel beau coucher de soleil !
Gestern war ein schöner Abend. Hier on a eu une belle soirée.
Du bist mir ein schöner Nachtwächter. Tu es pour moi un beau gardien de nuit.
Schöner Käfig füttert den Vogel nicht La belle cage ne nourrit pas l'oiseau
Heute ist es schöner als gestern. Il fait plus beau aujourd'hui qu'hier.
Dieses Bekleidungsstück lässt dich schöner aussehen. Ce vêtement te fait paraître plus beau.
Sie war schöner als alle anderen. Elle était plus belle que tous les autres.
Es war so ein schöner Tag. C'était un si beau jour.
Die Erde ist ein schöner Planet. La Terre est une belle planète.
Es ist ein schöner Tag, nicht? C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
Sie ist nicht schöner als ihre Mutter. Elle n'est pas plus belle que sa mère.
Es ist wirklich ein schöner Tag heute. C'est vraiment une belle journée aujourd'hui.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.