Sentence examples of "schönes wetter sein" in German

<>
Wird morgen schönes Wetter sein? Le temps sera-t-il beau demain ?
Ich hoffe, dass morgen schönes Wetter sein wird. J'espère que le temps sera bon demain.
Nach dem wie der Himmel aussieht werden wir schönes Wetter bekommen. À en juger d'après le ciel, nous aurons du beau temps.
Es war den ganzen Tag schönes Wetter. Il a fait beau toute la journée.
Heute ist sehr schönes Wetter, denn der Himmel ist blau und die Sonne scheint. Aujourd'hui, il fait très beau, car le ciel est bleu et le soleil brille.
Glaubst du, dass es morgen schönes Wetter gibt? Penses-tu qu'il fera beau demain ?
Gibt es morgen schönes Wetter? Est-ce qu'il ferra beau demain ?
Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen. Je ne sais pas s'il fera beau demain, mais s'il fait beau nous irons pique-niquer.
Heute ist schönes Wetter. Il fait beau aujourd'hui.
Denkst du, dass wir morgen schönes Wetter haben werden? Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ?
Denkst du, wir werden morgen schönes Wetter bekommen? Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ?
Denkst du, dass wir schönes Wetter haben werden? Est-ce que tu penses que nous aurons du beau temps ?
Wir bekommen schönes Wetter Nous aurons du beau temps
Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird. Je me demande comment le temps sera demain.
Das Wetter hätte nicht besser sein können. Le temps n'aurait pu être meilleur.
Je mehr das Wetter betreffende Daten verfügbar sind, desto zutreffender kann die sich daraus ergebende Wettervorhersage sein. Plus on dispose de données relatives à la météo, plus exacte peut être la prévision du temps qui en résulte.
Ob wir dorthin gehen oder nicht, hängt vom Wetter ab. Que nous allions ou pas dépend du temps.
Es ist ihm egal, wenn sein Auto dreckig ist. Il s'en fiche si sa voiture est sale.
Gute Nacht und träum was Schönes. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Wegen dem schlechten Wetter hatte das Flugzeug drei Stunden Verspätung. À cause du mauvais temps, l'avion arriva avec trois heures de retard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download