Beispiele für die Verwendung von "wie" im Deutschen mit Übersetzung "comment"

<>
einblenden
Wie hast du davon erfahren? Comment as-tu appris la nouvelle ?
Wie geht es dir heute? Comment vas-tu aujourd'hui ?
Wie möchten Sie Ihren Kaffee? Comment aimeriez-vous votre café ?
Zeig mir, wie es funktioniert. Montre-moi comment ça fonctionne.
Wie hast du sie kennengelernt? Comment as-tu fait sa connaissance ?
Wie wird die Rechnung getragen? Comment la facture sera-t-elle prise en charge ?
Wie buchstabiert man deinen Nachnamen? Comment épelle-t-on ton nom de famille ?
Wie ist dein Vorstellungsgespräch gelaufen? Comment s'est passé ton entretien ?
Wie schreibt man Ihren Familiennamen? Comment votre nom de famille s'écrit-il ?
Wie könnte ich da widerstehen? Comment puis-je résister ?
Wie wollen Sie Ihre Eier? Comment voulez-vous vos œufs ?
Wie nennt man diesen Vogel? Comment nomme-t-on cet oiseau ?
Hallo Meg, wie geht's? Salut, Meg, comment ça va ?
Wie nennst du diesen Vogel? Comment nommes-tu cet oiseau ?
Wie gefällt dir dieser Whiskey? Comment trouves-tu ce whisky ?
Wie wird Ihr Vorname ausgesprochen? Comment votre prénom se prononce-t-il ?
Wie heizt ihr das Haus? Comment chauffez-vous la maison ?
Oh! Zeigen Sie mir, wie! Oh ! Montrez-moi comment !
Wie nennt ihr diese Blume? Comment appelez-vous cette fleur ?
Wie konnte es dazu kommen? Comment cela pourrait-il survenir ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen