Beispiele für die Verwendung von "Er" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle14972 он12335 эр3 andere Übersetzungen2634
Er hatte keine ernstzunehmenden Rivalen. У неё не было серьёзных противников.
Trotzdem versprüht er gute Laune. Но дирижер просто излучает удовольствие.
Ich glaube er hatte Recht. И, я думаю, был прав.
Er macht einen stationären Gleitflug. Оно осуществляет равновесное планирование.
- "Ja, er hat ihr gefallen." - Да, понравился.
Er flüstert in Dein Ohr. Шепчет прямо в ухо
wurde er von Reportern gefragt. - спросил репортер.
Und dann kam er nicht. и не приходил.
Er fährt rechts daran vorbei. Объезжает ее справа.
Er hätte es tun sollen. Однако, должен был бы.
Aber er ist es nicht. Но это не так.
Jeder macht, was er will. Каждый делает, что хочет.
Dann verlor er seine Arbeit. А потом Майкл потерял работу.
Er hat mich fast umgebracht. Я была на грани смерти.
Er macht seine eigenen CDs. Записал собственный диск.
"Er ist in der Schule. "Учится в школе.
Er landete unter dem Wagen. Она оказалась под колесами.
Und so sah er aus. И вот как это выглядело.
Und doch tut er das. Однако все остается по-прежнему.
Allerdings ist er jetzt gekommen. И, действительно, время пришло.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.