Sentence examples of "Glücklicherweise" in German

Select source language

Select target language

Translations: all191 к счастью175 other translations16

show all

Glücklicherweise war das Wetter schön. К счастью, погода была хорошая.

Und glücklicherweise überleben die meisten. И большинство женщин, к счастью, выживают.

Glücklicherweise ist Hadjiev ein Kämpfer. К счастью, Хаджиев - борец.

Glücklicherweise gab es keinen Verkehrsstau. К счастью пробок не было.

Und glücklicherweise starb er nicht. К счастью, он не умер.

Glücklicherweise sind wir keine Maschinen. К счастью, мы не машины, мы можем это делать.

Glücklicherweise ändert sich dieser Ansatz. К счастью, данный подход начинает меняться.

Glücklicherweise wurde es nicht abgeschossen. К счастью, он не был сбит.

Das rettete glücklicherweise sein Leben. К счастью, он выжил.

Glücklicherweise haben sich die Dinge geändert. К счастью, всё изменилось,

Glücklicherweise verloren sie rechtzeitig das Interesse. но, к счастью, потеряли к нему интерес до того, как уничтожить.

Glücklicherweise musste ich nicht lange suchen. К счастью, мне не пришлось искать слишком далеко.

Glücklicherweise schreitet die Welt zur Tat. К счастью, мир начинает действовать.

Glücklicherweise ist das nicht der Fall. К счастью, этого не случилось.

Glücklicherweise ist er noch nicht gestorben. К счастью, он ещё не умер.

Aber glücklicherweise mussten sie ihn niemals lesen. К счастью, она им не пригодилось.

Glücklicherweise wurde das Gesetz vom Senat abgelehnt. К счастью, этот законопроект не прошел дальше сената штата.

Glücklicherweise erwies sich diese Propagandakampagne als Fehlschlag. К счастью, их пропагандистская кампания провалилась.

Glücklicherweise kam ein Campaufseher und trennte uns. К счастью наставник лагеря проходил мимо и вмешался.

Aber glücklicherweise endete der Putsch als Farce. К счастью, путч закончился фарсом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download