Beispiele für die Verwendung von "Gold" im Deutschen mit Übersetzung "золото"

<>
Übersetzungen: alle211 золото134 andere Übersetzungen77
Freundschaft ist wertvoller als Gold. Дружба дороже золота.
Eisen ist härter als Gold. Железо твёрже чем золото.
Freundschaft ist wertvoller denn Gold. Дружба дороже золота.
Diese Kette ist aus Gold. Эта цепочка из золота.
Gold ist vielmehr eine Absicherung. Скорее, золото - это страховка.
Die Kette ist aus Gold. Эта цепочка из золота.
Sie hatten nicht genug Gold. У них было недостаточно золота.
Habe jede Planke aus Gold gemacht. Построил каждый кусочек золота.
Hier wird Coltan abgebaut, und Gold. Это место, где добывается колтан, золото.
Und das ist 24 Karat Gold. А это 24ех каратное золото.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold Слово - серебро, молчание - золото
"Gold gab ich für Eisen, 1813." "Золото в обмен на метал, 1813".
Gold ist viel schwerer als Wasser. Золото намного тяжелее воды.
Ist dieser Ring aus echtem Gold? Это кольцо из настоящего золота?
Steigt Gold auf 10.000 Dollar? Золото по 10 000 долларов?
Ein Gramm Gold kostet 30 Euro. Один грамм золота - это 30 евро.
Sie bringen Geschenken, Gold, Weihrauch und Myrrhe. Они приходят с дарами, приносят золото, ладан и мирру.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt. Не всё то золото, что блестит.
Nämlich Öl, Diamanten, Gold und das Land. нефть, алмазы, золото, землю.
ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber? килограмм золота или килограмм серебра?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.