Beispiele für die Verwendung von "Kinder" im Deutschen mit Übersetzung "дитя"

<>
einblenden
Aber meine Kinder hatten Hunger. Но мои дети были голодны.
Wer möchte nicht gesündere Kinder? Кто же не хочет здоровых детей?
Der Donner erschreckte die Kinder. Гром напугал детей.
Wir müssen die Kinder erziehen. Мы обязаны обучать этих детей.
Wir unterrichten unsere Kinder nicht. Мы не учим наших детей.
Maria ist Mutter zweier Kinder. Мэри - мать двоих детей.
Die Kinder sind schon müde. Дети уже устали.
Die Kinder am Leben halten. Сохранение жизни детей.
Insgesamt über 40.000 Kinder. 40 000 детей по всей Азии.
Jetzt haben sie drei Kinder. Сейчас у них трое детей.
Wie alt sind deine Kinder? Сколько лет твоим детям?
Wie viele Kinder hatten Sie? Сколько детей у вас было?
Einige Kinder mögen keine Äpfel. Некоторые дети не любят яблоки.
Die Kinder waren sofort tot. Дети погибли на месте.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Дети и пьяные не врут.
Eltern und Kinder können streiten. Родители и дети могут ссориться.
Kinder machen nicht immer glücklich. Дети не всегда радуют.
Mein Onkel hat drei Kinder. У моего дяди трое детей.
Sie ließen ihre Kinder impfen. Они прививали детей.
Kinder müssen ihren Eltern gehorchen. Дети должны слушаться родителей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen