Beispiele für die Verwendung von "Monat" im Deutschen

<>
Vorige Monat war ich krank В прошлом месяце я был болен
1959, Ok - Und der Monat? 1959, хорошо - месяц?
Ich werde nächsten Monat umziehen. В следующем месяце я переезжаю.
Wir ziehen nächsten Monat um. Мы переезжаем в следующем месяце.
Der Monat nähert sich seinem Ende. Месяц подходит к концу.
Sein neues Buch erscheint nächsten Monat. Его новая книга выйдет в следующем месяце.
Jeden Monat kommen neue Grafikkarten heraus. Каждый месяц выходят новые видеокарты
Bob schreibt mir einmal im Monat. Боб пишет мне раз в месяц.
Ich werde im nächsten Monat sechzehn. В следующем месяце мне исполнится шестнадцать.
Sie kannten sich seit einem Monat. он был знаком с ней один месяц.
Das war ein Monat meines Lebens. На это ушел месяц моей жизни!
Der Monat geht dem Ende zu. Месяц подходит к концу.
In welchem Monat wurdest du geboren? В каком месяце ты родился?
Dies hier wurde letzten Monat aufgebaut. Этот был установлен в прошлом месяце.
Sie bekommt nächsten Monat ein Baby. У неё будет ребёнок в следующем месяце.
Der erste Monat des Jahres ist Januar. Первый месяц года - январь.
Ehe ein Monat vergeht, kehre ich zurück! И месяца не пройдёт, как я вернусь!
Ich hab ihn in einem Monat geschrieben. Я написал её за месяц.
Nach einem Monat war die Medienelite gelangweilt. Уже через месяц элите СМИ он откровенно надоел.
Dezember ist der letzte Monat des Jahres. Декабрь - последний месяц года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.