Beispiele für die Verwendung von "Stunde" im Deutschen mit Übersetzung "час"

<>
einblenden
bin in einer Stunde zurück. вернусь через час.
Dem Glücklicher schlägt keine Stunde. Счастливые часов не наблюдают.
Dem Glücklichen schlägt keine Stunde Счастливые часов не наблюдают
Wir werden in einer Stunde abreisen. Мы уезжаем через час.
Wir werden in einer Stunde gehen. Мы уезжаем через час.
Die "Stunde Europas" ist also gekommen. Это и есть тот самый "час Европы".
Wir werden in einer Stunde aufbrechen. Мы уезжаем через час.
Und hier ist eine Stunde Pappbecher. А вот час использования стаканчиков.
Er wird innerhalb einer Stunde ankommen. Он придёт в течение часа.
Dies könnte unsere beste Stunde sein. Это может быть наш звёздный час.
Das sind etwa 190 Meilen pro Stunde. Это приблизительно около 190 миль в час.
Doch dauerte die Stunde Null nicht an. Однако час испытаний продолжался недолго.
In der dritten Stunde haben wir Englisch. На третьем часу у нас английский.
Dies muss also die Stunde Europas sein. Так что, это просто обязан быть час Европы.
Das Flugzeug wird in einer Stunde landen. Самолёт приземлится через час.
Maria ist in einer Stunde wieder da. Мария вернётся через час.
Ich werde das in einer Stunde abschließen. Я закончу это в течение часа.
Er wird in einer Stunde zurück sein. Он вернётся через час.
Ich warte schon eine ganze Stunde auf dich. Я ждала тебя целый час.
Das sind weniger als 5 Dollar pro Stunde. Это получается меньше 5 долларов в час.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen