Beispiele für die Verwendung von "angst" im Deutschen mit Übersetzung "страх"

<>
einblenden
Wir werden die Angst besiegen. Но мы уничтожим страх.
Vertrautheit zerstört und trumpft Angst. Дружеское общение разрушает страх.
Ich habe Angst zu sterben. У меня страх смерти.
Heißen Sie die Angst willkommen. Примите страх.
Das Mädchen zitterte vor Angst. Девочка дрожала от страха.
Angst und Abscheu in Europa Страх и ненависть в Европе
Sie leben in ständiger Angst. Они живут в постоянном страхе.
Es ist Angst damit verbunden. Ему сопутствует страх.
Das muss keine Angst sein. Это необязательно страх.
Angst und Freiheit im Internet Страх и свобода в интернете
Äthiopiens neues Klima der Angst Новый климат страха в Эфиопии
Trotzdem ist Angst besser als Apathie. Но страх всё же лучше апатии,
Angst ist der Feind vom Spielen. Страх - это враг игры.
Angst ist ein Eckpfeiler der Republik. Страх - это краеугольный камень республики.
Was liegt der Angst zu Grunde? Что лежит в основе страха?
Wut, Tugend, Abscheu, Humor, und Angst. гнев, мужество, отвращение, юмор и страх.
Diese Angst ist allerdings vermutlich überzogen. Но эти страхи, скорее всего, преувеличены.
Wir müssen uns dieser Angst stellen. Надо противостоять этому страху.
Doch Angst ist ein schlechter Ratgeber. Но страх - плохой советчик.
Davor hatte er am meisten Angst. Это был его самый большой страх.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen