Beispiele für die Verwendung von "aussehen" im Deutschen mit Übersetzung "выглядеть"
Wohingegen rechts die Kacheln fast gleich aussehen.
В то же время, справа две плитки выглядят почти одинаково.
Wie wird Europas Wachstumsentwicklung nach der Finanzkrise aussehen?
Как будет выглядеть траектория экономического роста Европы после финансового кризиса?
Wie würden also einige der konkreten Herausforderungen aussehen?
Итак, как некоторые характерные испытания выглядят?
Sollten wir das machen, wie würde Sitopia aussehen?
Если бы мы это сделали, как бы выглядела Ситопия?
Schauen Sie sich einmal an, wie Gehirnaktivität aussehen könnte.
Посмотрите как может выглядеть деятельность мозга.
Ohne das können visualisierte Informationen auch einfach gut aussehen.
А иначе визуализация только выглядит красиво, но не более того.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung