Beispiele für die Verwendung von "bier" im Deutschen mit Übersetzung "пиво"

<>
Trinkst du Bier oder Wein? Ты пьёшь пиво или вино?
Uns ist das Bier ausgegangen. У нас кончилось пиво.
Ich trinke gern bayrisches Bier. Я люблю пить баварское пиво.
Trinkt ihr Bier oder Wein? Вы пьёте пиво или вино?
Trinken Sie Bier oder Wein? Вы пьёте пиво или вино?
Wang Lao Ji ist nicht Bier. Ван Лао Цзи - это не пиво.
Also, natürlich ist Wasser im Bier. Я хочу сказать, в пиве есть вода.
Wie viel kostet eine Flasche Bier? Сколько стоит бутылка пива?
Bier wird auf den Schultern hingetragen. Пиво все перевозят на своих плечах.
Tom mag weder Bier noch Wein. Том не любит ни пива, ни вина.
Aber du magst Bier nicht, oder? Но тебе же не нравится пиво, Эйнштейн?
Bier besteht zu 90% aus Wasser. Пиво состоит на 90% из воды.
Ich denke, das Bier kam zuerst. Я думаю, что сначала пиво.
Wie wäre es mit einem Glas Bier? Как насчёт кружки пива?
In diesem Restaurant ist Wasser teurer als Bier. В этом ресторане вода дороже пива.
Bier ist eine sehr wichtige Sache in Brasilien. Пиво очень важно в Бразилии.
Wie viel Geld gibt er im Jahr für Bier aus? Сколько денег он тратит на пиво в год?
Ich werde ein paar Bier und einen Banane-Nuss-Muffin haben. Я возьму пару бутылок пива и пирожное с бананом и орехом.
Wenn sie also das Steak essen, trinken Sie vielleicht auch Bier. Далее, со стейком вы, возможно, пьете пиво.
Heute Morgen wird sein Sohn das Bier zu Füßen des Verstorbenen austrinken. Утром его сын допил это пиво в ногах у покойного.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.