Beispiele für die Verwendung von "erstellen" im Deutschen
Wir können auch eine geschlechtsspezifische Analyse erstellen.
Мы также можем получить гендерный анализ.
Und von diesem Schleim können wir Genprofile erstellen.
Из этой слизи мы получаем информацию о генах
Ich möchte eher nahelegen - ja, erstellen Sie eine schöne Website.
Я бы скорее предложил, что да, делайте красивый сайт,
Wissen Sie, es gibt zwei Möglichkeiten ein Produkt zu erstellen.
Известно, что есть два способа сделать продукт.
Wie könnte ich auch sagen, man solle keine schöne Website erstellen?
кто я такой, чтобы запрещать вам это делать?
Wir versuchen, einen Familienstammbaum für jeden heute lebenden Menschen zu erstellen.
Мы хотим составить общее генеалогическое древо для каждого из нас.
Und typischerweise beinhaltet das, sehr schnell sehr viele einfache Prototypen zu erstellen.
И обычно оно включает в себя создание множества неточных прототипов очень быстро.
Können wir die Muster erstellen die wir sehen, in Ländern wie Irak?
Можно ли получить в симуляции те же распределения, которые мы видели в местах типа Ирака?
Und was sie im Grunde machten, war eine priorisierte Liste zu erstellen.
И вот что они сделали - они составили список в порядке приоритетности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung