Beispiele für die Verwendung von "ihn" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle12850 он12335 andere Übersetzungen515
Verlass dich nicht auf ihn. Не полагайся на него.
Nun, ich kann ihn fühlen. Окей, я его чувствую.
Ja, ich habe ihn geküsst. Да, я его поцеловала.
Ich weiß nichts über ihn. Я ничего о нём не знаю.
Nennen wir ihn ebenfalls Don. Давайте назовём его тоже Доном.
Ich liebe ihn auch nicht. Я его тоже не люблю.
Ich bewundere ihn so sehr. Я им так восхищаюсь.
Was denkst du über ihn? Что ты о нём думаешь?
Sie bat ihn um Hilfe. Она попросила у него помощи.
Bitte grüße ihn von mir. Передай ему привет от меня.
Sie mochte ihn nicht leiden. Он ей не нравился.
Wann hast du ihn gesehen? Когда ты его видел?
Wir haben ihn lebend gefunden. Мы нашли его живым.
Du kannst auf ihn zählen. Можешь на него рассчитывать.
Seine Augen haben ihn getäuscht. Его подвели его глаза.
Seine Frau brachte ihn hin. На самом деле, его жена привезла его.
Holen sie ihn hier raus! Оттаскивай его отсюда!
Ich werde ihn morgen besuchen. Я навещу его завтра.
Haben Sie ihn gestern angerufen? Вы ему вчера звонили?
Du hast ihn geküsst, oder? Ты поцеловала его, да?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.