Beispiele für die Verwendung von "neu" im Deutschen mit Übersetzung "новый"

<>
Dieses Buch ist ganz neu. Эта книга совсем новая.
198 waren neu - neue Arten. 198 - совершенно новых.
Dieses Phänomen ist nicht neu. Это явление не ново.
Es ist nicht einmal neu. Она даже не нова.
Dieses Auto ist wie neu. Эта машина как новая.
Den Begriff "Westen" neu bestimmen Новое определение Запада
Die Situation ist keineswegs neu. Эта ситуация не нова.
Keine dieser Erklärungen ist neu. Ни одно из этих заявлений не ново.
Nichts davon ist allerdings neu. Всё это не ново.
Dieser Teppich ist ganz neu. Это же новый ковер.
Pkw-Suche - Gebraucht und neu Поиск легковых автомобилей - новые и с пробегом
Das Problem ist nicht neu. Проблема не нова.
Ein Korallenriff in Neu Kaledonien. Коралловый риф в Новой Каледонии.
Schnellsuche Lkw - Gebraucht und neu Быстрый поиск грузовых автомобилей - новые и с пробегом
Dieses Phänomen ist relativ neu. Это явление - относительно новое.
Diese Idee ist nicht neu. Данная идея не нова.
Dies ist neu, das ist traditionell. это новое, это традиционное.
Ich bin der neu definierte Arzt. Я - врач нового поколения.
So viele Dinge waren mir neu. и сталкиваться с чем-то новым.
Das ist neu in unserer Geschichte. Это новое в нашей истории.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.