Beispiele für die Verwendung von "tag" im Deutschen mit Übersetzung "день"

<>
Und Mahmoud kam jeden Tag. И Махмуд - он был у нас каждый день.
Vier Familienmitglieder kommen jeden Tag. Каждый день к нам приходят четверо членов семьи.
Er arbeitet den ganzen Tag. Он работает весь день.
Meine Schwester joggt jeden Tag. Моя сестра бегает каждый день.
Tom kommt jeden Tag hierher. Том приходит сюда каждый день.
Ich lerne jeden Tag Englisch. Я учу английский язык каждый день.
Der Tag geht zu Ende. День подходит к концу.
Ich hatte einen fürchterlichen Tag. У меня был ужасный день.
guten Tag und glückliche Reise Добрый день и приятной поездки.
Jeden Tag becherweise geschmolzene Butter Каждый день стакан топленого масла
Dann kommt der große Tag. И вот наступает день свадьбы.
Ich dusche fast jeden Tag. Я принимаю душ почти каждый день.
Ich schwimme fast jeden Tag. Я плаваю почти каждый день.
Wünsche noch einen schönen Tag Желаю хорошего дня
Wir folgen einander jeden Tag. Мы все подражаем друг другу каждый день.
Habt noch einen schönen Tag. Хорошего дня.
Es wird jeden Tag wärmer. Каждый день становится теплее.
Es schneite an dem Tag. В тот день шел снег.
Jeden Tag treibe ich Sport. Каждый день я занимаюсь спортом.
Am ersten Tag stand dort: так что в первый день на щите было написано:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.