Beispiele für die Verwendung von "zeige" im Deutschen
Übersetzungen:
alle2178
показывать1819
оказываться90
проявлять72
указывать66
проявляться23
проявиться23
выявлять20
выражаться8
являть3
выказывать2
тыкать1
andere Übersetzungen51
Wenn ich auf Sie zeige, rufen Sie eine dreistellige Zahl.
Тот, на кого я укажу, назовите трехзначное число.
Dort zeige ich Ihnen einen chinesischen Ausbeuter.
я проведу вас вниз по улице и покажу китайскую потогонную мастерскую.
Ich zeige euch ein etwas genaueres Beispiel.
Я покажу вам чуть более конкретный пример, когда все загрузится.
Und ich zeige Ihnen, was wir entwickelt haben.
Мы попробовали, и я покажу вам, что у нас получилось.
Und oft zeige ich diese Sequenz gestandenen Führungskräften.
Я часто показываю это руководителям высшего звена,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung