Beispiele für die Verwendung von "zellen" im Deutschen mit Übersetzung "клетка"

<>
Die zweite Herausforderung wären Zellen. Вторая проблема - это клетки.
Die Zellen sahen besser aus. Клетки образца выглядели лучше.
Diese Pistole hier sprüht Zellen. Пистолет, который вы там видите, распыляет клетки.
Nun, dasselbe passiert mit unseren Zellen. Тоже происходит и с нашими клетками.
Wir ziehen also organspezifische Zellen vor. Итак, мы предпочитаем клетки конкретных органов.
Wir können auch Zellen allein benutzen. Мы также можем использовать только клетки.
Die spezielle Zellen der Patienten werden entnommen Особенные клетки пациентов будут удалены
Und wir können uns Zellen direkt ansehen. И можно смотреть прямо на клетки.
Ein menschlicher Körper besteht aus unzähligen Zellen. Человеческое тело состоит из бесчисленного количества клеток.
Es ist nur eine Menge von Zellen. Это лишь набор клеток.
Aber anstelle von Tinte benutzen wir Zellen. но вместо чернил мы используем клетки.
Wir machen nichts mit diesen Zellen hier. Мы ничего не делаем с клетками в данном случае.
Diese Geschichten durchtränkten meine Zellen und Nerven. Каждая моя клетка и нерв был пронизан этими историями.
Diese Zellen erneuern sich alle 8 Jahre. Клетки воспроизводятся каждые восемь лет.
Sie bringen die Zellen in den Körper. Он доставляют клетки в организм.
Hier sind Zellen, die wir gewonnen haben. Вот клетки, которые мы получили.
Die Zellen unseres Immunsystems sind immer hungrig. Дело в том, что клетки нашей иммунной системы постоянно голодны.
Wir können auch Biomaterialien und Zellen zusammen benutzen. Мы можем использовать биоматериалы и клетки одновременно.
Das Material wird gerade mit den Zellen überzogen. Материал был покрыт клетками.
Jede dieser Zellen ist ein unglaublicher elektrischer Apparat. Каждая из этих клеток - это невероятный электроприбор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.