Beispiele für die Verwendung von "Autos" im Deutschen mit Übersetzung "coche"

<>
Einige Menschen haben zwei Autos. Pocas personas tienen dos coches.
Keines dieser Autos gehört mir. Ninguno de los coches es mío.
Uns haben zwei Autos überholt. Nos adelantaron dos coches.
Sein Beruf ist Autos waschen. Trabaja lavando coches.
Keins der Autos ist meins. Ninguno de los coches es mío.
Wozu brauchst du denn vier Autos? ¿Para qué necesitas cuatro coches?
Das ist die Frau, deren Autos gestohlen wurden. Esta es la mujer a quien robaron los coches.
Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne. El motor del coche se averió en marcha.
"Sind das deine Autos?" "Ja, das sind meine." "¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".
Trotz der allgemeinen Meinung haben rote Autos weniger Unfälle. A pesar de la opinión general, los coches rojos tienen menos accidentes.
Mal sehen, ob unsere Autos noch genügend Benzin haben. Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina.
Ich ertrage es nicht, wenn so viele Autos gleichzeitig hupen! ¡No aguanto tantos coches tocando el claxon al mismo tiempo!
Du musst auf die Autos achten, wenn du die Straße überquerst. Tienes que prestar atención a los coches cuando cruces la calle.
Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte. Hace tanto calor que podrías cocer huevos sobre el capó de un coche.
Die Pilotin testete neue Teile für Autos und in einigen Abschnitten der Tests erreichte sie eine Geschwindigkeit von 300 Kilometern pro Stunde. La piloto estaba probando nuevas piezas para los coches y en algunos tramos de los ensayos alcanzó una velocidad de 300 kilómetros por hora.
Kann deine Mutter Auto fahren? ¿Tu madre sabe conducir un coche?
"Wer ist im Auto?" "Tom." "¿Quién está en el coche?" "Tom."
Aber ich will ein Auto. Pero yo quiero un coche.
Leih mir morgen dein Auto. Préstame tu coche mañana.
Lass mein Auto in Ruhe. Deja mi coche en paz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.