Beispiele für die Verwendung von "Hat" im Deutschen

<>
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom tiene un auto deportivo amarillo.
Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert. La calidad de la traducción ha mejorado.
Möglicherweise hat sie sich verirrt. Posiblemente se ha perdido.
Ein Jahr hat vier Jahreszeiten. Hay cuatro estaciones en un año.
Er hat keine politischen Ambitionen. Él no tiene ninguna ambición política.
Es hat aufgehört zu regnen. Ha dejado de llover.
Er hat sich in mich verliebt. Él se ha enamorado de mí.
Der Club hat fünfzig Mitglieder. Hay cincuenta miembros en el club.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Er hat sein Wort gebrochen. Él ha roto su palabra.
Tom hat sich sehr einsam gefühlt. Tom se ha sentido muy solo.
Er hat einen breiten Horizont. Hay un amplio horizonte
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ese chico tiene el pelo negro.
Sie hat es absichtlich gemacht. Ella lo ha hecho adrede.
Sie hat sich in mich verliebt. Ella se ha enamorado de mí.
Ein Monat hat vier Wochen. En un mes hay cuatro semanas.
Sie hat niemanden zum Reden. Ella no tiene con quién hablar.
Er hat das Rauchen aufgegeben. Ha dejado de fumar.
In der Wunde hat sich Eiter gebildet. Se ha formado pus en la herida.
Wie viele Tage hat eine Woche? ¿Cuántos días hay en una semana?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.