Beispiele für die Verwendung von "Heute" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle430 hoy268 andere Übersetzungen162
Heute Morgen habe ich ferngesehen. He mirado la tele esta mañana.
Ich sehe sie heute Abend. Los voy a ver esta noche.
Ich spiele heute Nachmittag Tennis. Jugaré tenis esta tarde.
Mir ist heute Morgen kalt. Esta mañana tengo frío.
Ich habe heute Abend Zeit. Estoy disponible esta noche.
Ich fange heute Nachmittag an. Yo comencé esta tarde.
Er hat heute Morgen verschlafen. Él se quedó dormido esta mañana.
Gibt es heute Abend Schnee? ¿Nevará esta noche?
Kommt heute Nachmittag zu mir. Venid a mi casa esta tarde.
Hast du heute morgen gefrühstückt? ¿Has desayunado esta mañana?
Soll es heute Nacht schneien? ¿Va a nevar esta noche?
Ken ist heute Nachmittag beschäftigt. Ken está ocupado esta tarde.
Anna hatte es heute früh eilig. Ana debió apurarse esta mañana.
Ich werde heute Abend kochen. Yo cocinaré esta noche.
Ich gehe heute Nachmittag aus. Voy a salir esta tarde.
Heute morgen gab es ein Erdbeben. Hubo un terremoto esta mañana.
Ich werde heute Abend fernsehen. Esta noche voy a ver televisión.
Heute Nachmittag wird es regnen. Va a llover esta tarde.
Ich habe Bob heute Morgen gesehen. Esta mañana he visto a Bob.
Du bist heute Abend müde. Estás cansado esta noche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.