Beispiele für die Verwendung von "Hunger haben" im Deutschen

<>
Babys weinen, wenn sie Hunger haben. Los bebés lloran cuando tienen hambre.
Er kann keinen Hunger haben; er hat gerade zu Mittag gegessen. Él no puede tener hambre, acaba de comer.
Viele Personen auf der Welt haben Hunger. En el mundo muchas personas tienen hambre.
Haben Sie Hunger? ¿Tiene usted hambre?
Du und Brenda haben keinen Hunger. Tú y Brenda no tienen hambre.
Haben Sie keinen Hunger? ¿No tiene usted hambre?
Er begann, Hunger zu bekommen, also warf er einen Kieselstein in den Fluss, um einen Fisch zu töten. Le empezó a dar hambre, así que tiró una piedrecita al río para matar un pez.
Wir haben kein Brot mehr. No tenemos más pan.
Hunger ist der beste Koch. A buen hambre no hay pan duro.
Haben Sie einen Tisch reserviert? ¿Tiene usted mesa reservada?
Ich habe immer Hunger. Siempre estoy hambriento.
Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.
Tausende Menschen starben vor Hunger. Miles de personas murieron de hambre.
Epilepsie kann verschiedene Ursachen haben. La epilepsia puede tener distintas causas.
Sie hat Hunger und sie hat Durst. Ella está hambrienta y sedienta.
Haben Sie Ihre Arbeit bereits beendet? ¿Usted ya terminó su trabajo?
Gib einem Bär Honig, und du wirst deinen Arm einbüßen, wenn das Vieh Hunger hat! Dale miel a un oso y perderás el brazo cuando a la bestia le de hambre.
Wir haben nur Tee. Sólo tenemos té.
Ich sterbe vor Hunger! ¡Me muero de hambre!
Haben Sie ausländisches Bier? ¿Tiene alguna cerveza extranjera?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.