Beispiele für die Verwendung von "Ihres" im Deutschen mit Übersetzung "su"
Wachstum in Lebewesen ist die Zunahme ihres Körpervolumens.
El crecimiento, en los seres vivos, es el aumento del volumen de sus cuerpos.
Trotz ihres Reichtums sieht sie nicht sehr glücklich aus.
A pesar de su riqueza, no parece muy feliz.
Mary war gegen die Entscheidung ihres Sohns zu heiraten.
Mary estaba en contra de la decisión de su hijo de casarse.
Sie freuten sich über die Geburt ihres ersten Kindes.
Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo.
Nach dem Tod ihres Ehemanns zog sie die beiden Kinder ganz alleine auf.
Después de la muerte de su marido, sacó adelante a los dos niños ella sola.
Nach dem Tod ihres Mannes wurde das Baby für sie zum ein und alles.
Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung