Beispiele für die Verwendung von "Krankenhaus" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle46 hospital46

einblenden

Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert. La ingresaron en el hospital.

Wo ist das nächste Krankenhaus? ¿Dónde está el hospital más cercano?

Muss ich im Krankenhaus bleiben? ¿Tengo que quedarme en el hospital?

Ich arbeite in einem Krankenhaus. Trabajo en un hospital.

Ich mag das Krankenhaus nicht. No me gusta el hospital.

Ich verbrachte eine Woche im Krankenhaus. Pasé una semana en el hospital.

Mehrere Wochen verbrachte ich im Krankenhaus. Yo estuve en el hospital durante varias semanas.

Ich war eine Woche im Krankenhaus. Estuve una semana en el hospital.

Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus. Lleve al herido al hospital.

Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. Ese edificio blanco es un hospital.

Das Krankenhaus wurde letzten Monat eröffnet. El hospital fue inaugurado el mes pasado.

Das Krankenhaus ist neben der Schule. El hospital queda junto al colegio.

Tom ist immer noch im Krankenhaus. Tom todavía sigue en el hospital.

Im Krankenhaus entnahmen sie mir eine Blutprobe. Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.

Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus. Ella lleva un mes en el hospital.

Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus. Su padre falleció en el hospital ayer por la noche.

Er riet ihr, ins Krankenhaus zu gehen. Le aconsejó que fuera al hospital.

Sie riet ihm, ins Krankenhaus zu gehen. Le aconsejó que fuera al hospital.

Ich besuche gerade meine Großmutter im Krankenhaus. Estoy visitando a mi abuela en el hospital.

Ich muss meinen Freund im Krankenhaus besuchen. Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen