Beispiele für die Verwendung von "Uhr" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle212 reloj52 hora46 andere Übersetzungen114
Es ist acht Uhr morgens. Son las ocho en punto de la mañana.
Es ist zehn vor acht Uhr morgens. Son las ocho menos diez de la mañana.
Er ist um 4 Uhr morgens losgegangen. Él se fue a las 4 de la mañana.
Ich stehe um sechs Uhr morgens auf. Me levanto a las 6 de la mañana
Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht. Me desperté a las diez y media de la mañana.
Es war noch nicht acht Uhr morgens, als jemand an die Tür klopfte und meinen Namen rief. Aún no eran las ocho de la mañana cuando alguien golpeó a la puerta y llamó mi nombre.
Würde 9 Uhr dir passen? ¿Te conviene a las nueve?
Komme pünktlich um 10 Uhr. Ven a las diez en punto.
Komm vor sieben Uhr her. Ven aquí antes de las siete.
Es ist 7:45 Uhr. Son las siete y cuarenta y cinco.
Er kam gegen zwei Uhr. Él vino cerca de las dos en punto.
Wir frühstückten um sieben Uhr. Desayunamos a las 7.
Wir frühstücken um sieben Uhr. Desayunamos a las siete.
Es ist drei Uhr dreißig. Son las tres y media.
Wäre Ihnen sechs Uhr recht? ¿Le vendría bien a las seis?
Es ist schon 11 Uhr. Ya son las once.
Es ist genau zehn Uhr. Son las diez en punto.
Es ist fast sechs Uhr. Son casi las seis.
Ist es ungefähr zehn Uhr? ¿Son cerca de las diez?
Wir treffen uns um 15 Uhr. Juntémonos a las 3:00 p.m.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.