Beispiele für die Verwendung von "Wer" im Deutschen mit Übersetzung "quién"

<>
Wer das liest, kann lesen. Quien lo lea sabe leer.
Wer hat den Brief geschrieben? ¿Quién escribió la carta?
Wer ist dein interessantester Freund? ¿Quién es tu amigo más interesante?
Wer weiß Hu Jintaos Geburtsdatum? ¿Quién conoce la fecha del cumpleaños de Hu Jintao?
"Wer ist im Auto?" "Tom." "¿Quién está en el coche?" "Tom."
Wer hat das Licht ausgemacht? ¿Quién apagó la luz?
Wer hat einen Brief geschrieben? ¿Quién ha escrito una carta?
Wer nimmt wen zum Partner? ¿Quién toma a quien como pareja?
Wer hat diesen Brief geschrieben? ¿Quién ha escrito esa carta?
Wer hat dieses Bild gemalt? ¿Quién ha pintado este cuadro?
Wer hat die Bibel geschrieben? ¿Quién escribió la Biblia?
Ich fragte, wer er war. Pregunté quién era.
Wer hat dir das gesagt? ¿Quién te ha dicho eso?
Wer ist bereit für mehr? ¿Quién está listo para más?
Wer hat das Klavier erfunden? ¿Quién inventó el piano?
Wer ist der nächste Kandidat? ¿Quién es el próximo candidato?
Wer hat das Fenster zerbrochen? ¿Quién ha roto la ventana?
Wer zum Teufel war das? ¿Quién diablos era ese?
Wer will eine warme Schokolade? ¿Quién quiere un chocolate caliente?
Wer wird der Sprecher sein? ¿Quién será el vocero?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.