Exemples d'utilisation de "eine" en allemand

<>
Ein Haiku ist eine Gedichtform. El haiku es un tipo de poema.
Wähle bitte eine Person aus. Por favor escoja a una persona.
Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge? ¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?
Gibt es dafür eine App? ¿Hay alguna aplicación para eso?
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Sie ist eine widerliche Person. Ella es una persona repugnante.
Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen. Algún día haremos un viaje a la India.
Ist hier irgendwo eine Post? ¿Hay alguna oficina postal por aquí?
Eine Sprache ist nie genug. Un idioma nunca es suficiente.
Unschuld ist eine schöne Sache. La inocencia es una cosa hermosa.
Gibt es eine Spezialität des Hauses? ¿Hay alguna especialidad de la casa?
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Hast du auf diese Frage je eine Antwort gefunden? ¿Alguna vez has encontrado una respuesta a esta pregunta?
Er sammelte eine Menge Briefmarken. Él recolectó un montón de estampillas.
Die Demonstranten forderten eine Regierungsreform. Los manifestantes demandaban una reforma de estado.
Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand. Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.
Eine Sprache reicht niemals aus. Un idioma nunca es suficiente.
Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.
Hast du schon mal eine Spinne ihr Netz spinnen sehen? ¿Has visto alguna vez a una araña tejer su tela de araña?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !