Beispiele für die Verwendung von "einfachen" im Deutschen

<>
Ich werde versuchen, es in einfachen Worten zu erklären. Intentaré explicarlo en palabras simples.
Erkläre es mit einfachen Worten. Explícalo con palabras sencillas.
Die körperliche Welt ist ein komplexes Netz von Ereignissen, und nichts ereignet sich aufgrund einer einzelnen, einfachen Ursache. El mundo físico es una compleja red de eventos, y no la consecuencia de una sola y simple causalidad.
Ich werde versuchen, es mit einfachen Wörtern zu erklären. Voy a intentar explicarlo con palabras sencillas.
Englisch ist einfach zu lernen. El inglés es fácil de aprender.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. Es un proceso muy simple.
So einfach ist es nicht. No es tan sencillo.
Das ist keine einfache Frage. Esa no es una pregunta fácil.
Was dir einfach vorkommt, erscheint mir kompliziert. Lo que a ti te parece simple, a mí me parece complicado.
Deutsch ist keine einfache Sprache. El alemán no es un idioma sencillo.
Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Pregúnteme algo más fácil.
Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit. La alegría es la forma más simple de agradecimiento.
Seine Gemälde sind einfach und eindrucksvoll. Sus pinturas son sencillas y espectaculares.
Das ist zu einfach für ihn. Esto es demasiado fácil para él.
Nur, dass es hier nicht so einfach ist. Salvo que aquí no es tan simple.
Die Übungen sind einfach und wirksam. Los ejercicios son sencillos y efectivos.
Das Problem lässt sich einfach lösen. El problema tiene fácil solución.
Für dieses Problem gibt es keine einfache Lösung. No hay una solución simple a este problema.
Dies ist eine einfache Sache, gelöst werden. Esto es algo sencillo de resolver.
Englisch ist nicht einfach für uns. El inglés no es fácil para nosotros.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.