Beispiele für die Verwendung von "fische" im Deutschen

<>
Man glaubte, Wale seien Fische. Se creía que las ballenas eran peces.
Ich fische auf dem See. Estoy pescando en el lago.
Wale wurden für Fische gehalten. Se creía que las ballenas eran peces.
Sie verkaufen lebende Fische im Fischladen. En la pescadería venden pescado vivo.
Im Fluss schwimmen viele Fische. En el río nadan muchos peces.
Gäste und Fische beginnen am dritten Tag zu stinken. Los invitados, como el pescado, a los tres días empiezan a oler.
Der See ist voller Fische. El lago está lleno de peces.
Glaubst du, dass Fische hören können? ¿Crees que los peces pueden oír?
Man glaubte, dass Wale Fische wären. Se creía que las ballenas eran peces.
Wie häufig fütterst du die Fische? ¿Con qué frecuencia das de comer a los peces?
Mein Vater fing gestern drei Fische. Mi padre atrapó tres peces ayer.
Fische können nicht außerhalb des Wassers leben. Los peces no pueden vivir fuera del agua.
Die Katze sieht sich die Fische an. El gato está observando al pez.
Sie fingen eine Menge Fische am Fluss. Ellos pescaron un montón de peces en el río.
Diese Fische sind hohen Druck und an die Anwesenheit von Licht gewöhnt. Estos peces están acostumbrados a altas presiones y a la presencia de luz.
So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser. Tal como nosotros necesitamos aire fresco, los peces necesitan agua limpia.
Das Meer ist für die Fische, was der Himmel für die Vögel ist. El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves.
Ist der Fisch noch lebendig? ¿Sigue vivo el pez?
Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ellos venden pescado y carne.
Wale ernähren sich von kleinen Fischen. Las ballenas se alimentan de peces pequeños.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.