Beispiele für die Verwendung von "frage" im Deutschen mit Übersetzung "preguntarse"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle428 preguntar210 pregunta113 preguntarse90 pedir7 cuestión4 andere Übersetzungen4

einblenden

Genau das frage ich mich. Es justo lo que yo me pregunto.

Ich frage mich, wer sie ist. Me pregunto quién es ella.

Ich frage mich, was er macht... Me pregunto qué estará haciendo...

Ich frage mich, ob er mich liebt. Me pregunto si él me ama.

Ich frage mich, wo er jetzt ist. Me pregunto dónde estará él ahora.

Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist. Me pregunto quién será esa chica.

Ich frage mich, ob sie verheiratet ist. Me pregunto si estará casada.

Ich frage mich, ob er verheiratet ist. Me pregunto si está casado.

Ich frage mich, wer es entdeckt hat. Me pregunto quién lo habrá descubierto.

Ich frage mich, wen ich einladen soll. Me pregunto, a quién puedo invitar.

Ich frage mich, wer es erfunden hat. Me pregunto quién lo habrá inventado.

Ich frage mich, ob das hier Liebe ist. Me pregunto si esto será amor.

Ich frage mich, warum Frauen keine Glatze bekommen. Me pregunto por qué las mujeres no se quedan calvas.

Ich frage mich, ob er eine andere hat. Me pregunto si tiene otra.

Ich frage mich, wie lange es dauern wird. Me pregunto cuánto tiempo tardará.

Ich frage mich, ob das wirklich Zufall war. Me pregunto si verdaderamente fue una coincidencia.

Ich frage mich, was mit Paul passiert ist. Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.

Ich frage mich welcher Weg der kürzeste ist. Me pregunto cuál es el camino más corto.

Ich frage mich, ob es morgen regnen wird. Me pregunto si lloverá mañana.

Ich frage mich, wann Yuko nach Denver kommt. Me pregunto cuándo vendrá Yuko a Denver.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen