Beispiele für die Verwendung von "genauer" im Deutschen

<>
einblenden
Meine Uhr ist genauer als deine. Mi reloj es más preciso que el tuyo.
Meine Uhr geht genauer als deine. Mi reloj es más preciso que el tuyo.
Was ist da genau passiert? ¿Qué exactamente ha pasado allí?
Meine Armbanduhr ist sehr genau. Mi reloj es muy exacto.
Er ist genau der, den du suchst. Él es precisamente a quién buscas.
Es ist genau zehn Uhr. Son las diez en punto.
Genau danach hatte er gesucht. Él estaba buscando justamente esta cosa.
Genau das habe ich benötigt. Yo necesitaba exactamente eso.
Die Messung muss genau sein. La medida debe ser exacta.
Beschreib mir bitte genau, was dort vorgefallen war. Descríbeme qué pasó precisamente ahí, por favor.
Es ist genau um zwölf Uhr passiert. Ha pasado a las doce en punto.
Was genau versuchen Sie zu sagen? ¿Qué quiere decir exactamente?
Sagen Sie mir bitte die genaue Uhrzeit. Por favor, dígame la hora exacta.
Das ist nicht genau, was ich wollte. No es exactamente lo que yo quería.
Ich weiß nicht genau, wo ich geboren bin. No conozco el lugar exacto en el que nací.
Tom weiß nicht genau, was Maria vorhat. Tom no sabe exactamente que pretende hacer María.
Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst. Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.
Ich weiß nicht genau, wann ich zurückkomme. No sé cuándo volveré exactamente.
Mein Onkel hat mir eine Uhr gekauft, die sehr genau ist. Mi tío me compró un reloj, que es muy exacto.
Das ist genau das, was er wollte. Eso es exactamente lo que él quería.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen