Beispiele für die Verwendung von "gerade" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle170 justo8 ahora mismo6 par3 derecho1 andere Übersetzungen152
Er malt gerade ein Bild. Él está pintando un cuadro.
Ich beende gerade die Hausaufgaben. Estoy terminando mis deberes.
Was machen gerade meine Großeltern? ¿Qué están haciendo mis abuelos?
Sie fressen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ich trinke gerade ein Bier. Estoy tomándome una cerveza.
Es regnet gerade in Strömen. Llueve ahora a cántaros.
Die Studenten haben gerade Ferien. Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
Ich lese gerade ein Buch. Ahora estoy leyendo un libro.
Ich lese gerade diese Buch. Estoy leyendo este libro.
Tom hat gerade keine Arbeit. Actualmente, Tom no tiene empleo.
Sie essen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ich lese gerade die Zeitung. Estoy leyendo el periódico.
Ich las gerade ein Buch. Estaba leyendo un libro.
Ich esse gerade einen Apfel. Estoy comiendo una manzana.
Ich lerne gerade zwei Fremdsprachen. Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Mama macht gerade einen Kuchen. Mamá está preparando una tarta.
Ich schwamm gerade im Fluss. Yo estaba nadando en el río.
Sie lesen gerade die Zeitung. Están leyendo el periódico.
Ich erinnere mich gerade nicht. No lo recuerdo ahora.
Er isst gerade einen Apfel. Se está comiendo una manzana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.