Beispiele für die Verwendung von "gestern" im Deutschen

<>
Das Meeting fand gestern statt. La reunión tuvo lugar ayer.
Gestern Abend habe ich gespien. Vomité anoche.
Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.
Es regnet schon seit gestern Abend. Está lloviendo desde anoche.
Ich bin seit gestern beschäftigt. He estado ocupado desde ayer.
Das Konzert gestern Abend war enttäuschend. El concierto de anoche fue decepcionante.
Wir haben gestern Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.
Es gab fünf Brände gestern Abend. Hubo cinco incendios anoche.
Mein Fahrrad wurde gestern repariert. Me arreglaron mi bicicleta ayer.
Warst du gestern Abend zu Hause? ¿Estuviste en casa anoche?
Ich habe ihm gestern geholfen. Le ayudé ayer.
Gestern nacht bin ich spät angekommen. Anoche llegué tarde.
Sie gingen gestern ins Kino. Ayer fueron al cine.
Warst du das gestern Abend im Fernsehen? ¿Eras tú anoche en televisión?
Wohin ist sie gestern gegangen? ¿Adónde fue ayer?
Er schenkte ihr gestern Nacht einen Verlobungsring. Él anoche le dio a ella un anillo de compromiso.
Es war schrecklich kalt gestern. Ayer estaba heladísimo.
Ich habe gestern Nacht von dir geträumt. Soñé contigo anoche.
Wie war gestern das Wetter? ¿Qué tiempo hizo ayer?
Ich habe das Buch gestern Abend gelesen. Anoche leí el libro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.