Beispiele für die Verwendung von "kennst" im Deutschen mit Übersetzung "conocer"

<>
Wie gut kennst du Tom? ¿Qué tan bien conoces a Tom?
Wieviele Leute kennst du gut? ¿Cuántas personas conoces bien?
Wie lange kennst du Jack? ¿Hace cuánto conoces a Jack?
Kennst du seinen älteren Bruder? ¿Conoces a su hermano mayor?
Wieviele Menschen kennst du gut? ¿Cuántas personas conoces bien?
Kennst du ihn wirklich nicht? ¿De verdad no le conoces?
Kennst du seinen großen Bruder? ¿Conoces a su hermano mayor?
Wie lange kennst du schon Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?
Kennst du schon das neue Lied? ¿Ya conoces la nueva canción?
Dein Schwert ... Kennst du seine Bedeutung? Tu espada... ¿Conoces su significado?
Hier kommt Jane. Kennst du sie? Aquí viene Jane. ¿La conoces?
Kennst du den Wert der Angst? ¿Conoces el valor del miedo?
Kennst du den Mann auf diesem Foto? ¿Conoces al hombre en esta fotografía?
Kennst du diesen Mann auf dem Bild? ¿Conoces al hombre en esta fotografía?
Du kennst viele interessante Orte, nicht wahr? Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así?
Kennst du jemanden, der beim Arbeiten summt? ¿Conoces a alguien que tataree mientras trabaja?
Kennst du den Unterschied von Mikroskop und Teleskop? ¿Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?
Kennst du mich? — Nein, ich kenne dich nicht. "¿Me conoces?" "No, no te conozco."
Kennst du den Mann da, der dich gerade ansieht? ¿Conoces a ese hombre que te mira?
Ich kannte die Melodie nicht. No conocía la melodía.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.