Sentence examples of "kurze" in German

<>
Translations: all33 corto30 breve3
show all
Kurze Haare stehen ihr besser. Te queda mejor el pelo corto.
Mir wäre so eine kurze Erklärung nicht eingefallen. No se me ocurrió una explicación tan breve.
Er gab eine kurze Antwort. Dio una corta respuesta.
Kurze Haare stehen ihm besser. El pelo corto le queda mejor.
Er schickte mir eine kurze Nachricht. Él me mandó un mensaje corto.
Ich denke, dass die Mehrzahl der Leser jetzt kurze Geschichten bevorzugt. Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.
Ihr Haar ist sehr kurz. Ella tiene el pelo muy corto.
Der Frühling des Lebens ist kurz. La primavera de la vida es breve.
Wie kurz das Leben ist! ¡Qué corta es la vida!
Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels, mit einem Polizisten. El secuestrador huyó con unos policías, aún tras un breve intercambio de tiros.
Mozarts Leben war sehr kurz. La vida de Mozart fue muy corta.
Das Leben ist sehr kurz. La vida es muy corta.
Schmetterlinge haben ein kurzes Leben. Las mariposas tienen una vida corta.
Die Tage sind kürzer geworden. Los días se han vuelto cortos.
Die Tage werden allmählich kürzer. Los días se hacen cada vez más cortos.
Ist der Rock nicht zu kurz? ¿Acaso no es muy corta esa falda?
Leider ist der skandinavische Sommer kurz. Lamentablemente, el verano escandinavo es corto.
Dieser Hund hat einen kurzen Schwanz. Ese perro tiene el rabo corto.
Im Winter sind die Tage kürzer. En el invierno, los días son más cortos.
Die Leute sagen, das Leben sei kurz. La gente dice que la vida es corta.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download