Beispiele für die Verwendung von "mein" im Deutschen mit Übersetzung "mi"

<>
einblenden
Mein neues Kleid ist rot. Mi vestido nuevo es rojo.
Mein Messer ist stumpf geworden. Mi cuchilla se volvió desafilada.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. Mi baile favorito es el tango.
Oh nein! Mein Haus brennt! ¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
John ist mein bester Freund. Juan es mi mejor amigo.
Er ist mein direkter Nachbar. Es mi vecino de al lado.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mi bicicleta necesita una reparación.
Mein Vater ist nicht daheim. Mi padre no está en casa.
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Puedes usar mi bicicleta.
Mein Korb ist voller Bücher. Mi canasto está lleno de libros.
Mein Bruder lebt in Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Mein Nachbar heißt Deng Daping. Mi vecino se llama Deng Daping.
Dein Haus sei mein Haus. Tu casa es mi casa.
Sie ist nicht mein Typ. No es mi tipo.
Mein Fahrrad wurde gestern repariert. Me arreglaron mi bicicleta ayer.
Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.
Das ist mein alter Freund. Es mi viejo amigo.
Mein Leben war in Gefahr. Mi vida estaba en peligro.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen