Beispiele für die Verwendung von "meiner" im Deutschen mit Übersetzung "mi"

<>
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung. Su respuesta cumplió con mis expectativas.
Sie ist eine meiner Freundinnen. Ella es una de mis amigas.
Weich meiner Frage nicht aus. No esquives mi pregunta.
Er ist einer meiner Nachbarn. Él es uno de mis vecinos.
Ich schaue nach meiner Brille. Estoy buscando mis lentes.
Wie geht es meiner Frau? ¿Cómo está mi esposa?
Zweifelst du an meiner Treue? ¿Dudas de mi lealtad?
Er beobachtet jeden meiner Schritte. Observa todos mis pasos.
Ich muss meiner Mutter helfen. Debo ayudar a mi madre.
Keiner meiner Freunde trinkt Kaffee. Ninguno de mis amigos bebe café.
Ich spreche mit meiner Schwester. Le estoy hablando a mi hermana.
Meiner Mutter ist Politik egal. A mi madre le es indiferente la política.
Kommst du zu meiner Party? ¿Por qué no vienes a mi fiesta?
Ich schreibe manchmal meiner Mutter. Yo a veces le escribo a mi madre.
Meiner Freundin geht es sehr schlecht. Mi amiga se siente muy mal.
Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich. Mi hermana se parece a mi madre.
Ich bin am Ende meiner Geduld. Estoy al límite de mi paciencia.
Haben Sie Jeans in meiner Größe? ¿Tienen jeans de mi talla?
Ich habe mit meiner Familie gesprochen. Conversé con mi familia.
Hilf mir bei meiner Hausarbeit bitte. Ayúdame con mi tarea, por favor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.