Beispiele für die Verwendung von "musst" im Deutschen mit Übersetzung "deber"

<>
Bedenke, dass du sterben musst. Recuerda que debes morir.
Du musst deine Pflicht erfüllen. Debes cumplir con tu deber.
Du musst viel mehr lernen. Debes estudiar mucho más.
Du musst aufhören zu trinken. Debes dejar de beber.
Du musst Tim Norton sein. Debes de ser Tim Norton.
Du musst mehr Informationen sammeln. Debes reunir más información.
Zuerst musst du dich selbst schützen. Primero, debes protegerte a ti mismo.
Du musst ihm einfach nur folgen. Tan solo debes seguirlo.
Du musst nicht zum Zahnarzt gehen. No debes ir al dentista.
Du musst das Tier lebendig fangen. Debes atrapar vivo al animal.
Du musst diesen Film unbedingt sehen. Debes ver esa película a como de lugar.
Du musst mit dem Trinken aufhören. Debes dejar de beber.
Du musst dein Zimmer sauber machen. Debes limpiar tu cuarto.
Du musst den Hügel hinauf gehen. debes subir la colina.
Du musst Dein Leben lang lernen. Debes estudiar toda tu vida.
Du musst deinen Nachbarn freund sein. Debes ser amigo de tus vecinos.
Du musst an dich selbst glauben. Debes creer en ti mismo.
Du musst machen, was dir gesagt wurde. debes hacer lo que se te dice.
Du musst freundlich zu deinen Nachbarn sein. Debes ser amistoso con tus vecinos.
Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten. Debes prepararte para lo peor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.