Beispiele für die Verwendung von "sah" im Deutschen

<>
Ich sah ihn Baseball spielen. Le vi jugar al béisbol.
Sie sah sich im Spiegel. Se vio a sí misma al espejo.
Er sah aus dem Fenster. Miró por la ventana.
Ich sah einen schlafenden Hund. Vi a un perro durmiendo.
Ich sah ihn niemals zuvor. No le había visto nunca antes.
Er sah mir ins Gesicht. Él me miró a la cara.
Ich sah sie letzte Woche. La vi la semana pasada.
Ich sah ein weit entferntes Licht. He visto una luz a lo lejos.
Schweigend sah sie aus dem Fenster. Miró callada por la ventana.
Ich sah weder ihn, noch sie. No lo vi ni a él, ni a ella.
In der Tat sah er lächerlich aus. De hecho, se veía ridículo.
Ich öffnete den Karton und sah hinein. Abrí la caja y miré adentro.
Ich sah ihn die Treppe hochkommen. Lo vi subiendo las escaleras.
Sie sah schöner aus als je zuvor. Ella se veía más hermosa que nunca.
Er sah ihr tief in die Augen. Él la miró directo a los ojos.
Ich sah ihn vor drei Jahren. Le vi hace tres años.
Die Dame sah traurig und auch müde aus. La señorita se veía triste, y cansada.
Als er meinen neuen Haarschnitt sah, schaute er mich mit Augen so groß wie die einer Animefigur an. Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
Gestern Abend sah ich Pulp Fiction. Ayer por la noche vi Pulp Fiction.
Ich habe das Gefühl, dass ich bereits den Film sah. Tengo la sensación de haber visto ya la película.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.