Beispiele für die Verwendung von "sohnes" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle85 hijo85

einblenden

Mein Enkel ist der Sohn meines Sohnes. Mi nieto es el hijo de mi hijo.

Das Leben seines Sohnes ist in Gefahr. La vida de su hijo corre peligro.

Ich schäme mich für die Faulheit meines Sohnes. Estoy avergonzado de la flojera de mi hijo.

Ich schäme mich für das Verhalten meines Sohnes. Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.

Der Tod ihres Sohnes hat Mary das Herz gebrochen. La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.

Tom fällt es schwer, mit dem Selbstmord seines Sohnes umzugehen. Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo.

Ihr Sohn starb vergangenes Jahr. Su hijo murió el año pasado.

Sie schreibt manchmal ihrem Sohn. A veces escribe a su hijo.

Diese CD gehört meinem Sohn. Este CD es de mi hijo.

Sein Sohn ist ein Genie. Su hijo es un genio.

Er hat noch einen Sohn. Él tiene otro hijo.

Tom ist der perfekte Sohn. Tom es el hijo ideal.

Unser Sohn starb im Krieg. Nuestro hijo murió durante la guerra.

Mein Sohn wird Lehrer werden. Mi hijo será profesor.

Warum beschuldigen Sie meinen Sohn? ¿Por qué acusa a mi hijo?

Sie haben ihren Sohn John genannt. Llamaron a su hijo John.

Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht. Ellos están decepcionados de su hijo.

Sein Sohn ist acht Jahre alt. Su hijo tiene ocho años.

Was ist aus seinem Sohn geworden? ¿Qué ha sido de su hijo?

Was ist aus ihrem Sohn geworden? ¿Qué ha sido de su hijo?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen