Beispiele für die Verwendung von "um halb fünf" im Deutschen

<>
Ich komme um halb fünf nach Hause und mache Hausaufgaben. Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes.
Es wird am besten sein, wenn ihr halb fünf nahe der hinteren Tür seid, und auf eine Gelegenheit wartet einzutreten. Lo mejor será que estén a las cuatro y media cerca de la puerta trasera y aguarden una oportunidad para ingresar.
Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht. Me desperté a las diez y media de la mañana.
Es ist schon fast halb fünf, oje! Ya son casi las cuatro y media, ¡cielos!
Ruf mich bitte um halb sieben an. Por favor, llámame a las seis y media.
Wir sind um halb vier wieder da. Estaremos de nuevo aquí a las tres y media.
Rufen Sie mich bitte um halb sieben an. Por favor, llámeme a las seis y media.
Ich bin heute morgen um halb sieben aufgestanden. Me levanté a las seis y media esta mañana.
Um halb zehn gibt es Frühstück. El desayuno es a las nueve y media.
Der Unterricht beginnt um halb neun. La clase empieza a las ocho y media.
Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor. Tengo una cita con el profesor a la 1:30.
Die Schule fängt um halb neun an. El colegio empieza a las 8 y media.
Ich werde um halb acht da sein. Estaré allí a las siete y media.
Ich frühstückte um halb acht. Desayuné a las 7:30.
Ich komme um halb sieben zurück. Vuelvo a las seis y media.
Ruft mich bitte um halb sieben an. Por favor, llamadme a las seis y media.
Zur Zeit wird es bereits um halb sechs dunkel. Estos días, a las cinco y media ya se hace de noche.
Er kam pünktlich um halb neun an. Él llegó a las 8:30 en punto.
Er teilte seine Bücher in fünf Gruppen auf. Él agrupó sus libros en cinco categorías.
Es fängt halb sieben an. Comienza a las 6:30 horas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.