Sentence examples of "weinen" in German

<>
Translations: all87 llorar54 vino33
Ich brachte sie zum Weinen. La hice llorar.
Tom fing an zu weinen. Tom empezó a llorar.
Das Baby begann zu weinen. El bebé se puso a llorar.
Sie fing an zu weinen. Ella rompió a llorar.
Ihr war zum Weinen zumute. Ella tenía ganas de llorar.
Ich brachte ihn zum Weinen. Lo hice llorar.
Sie versuchte, nicht zu weinen. Ella trató de no llorar.
Er brachte sie zum Weinen. Él la hizo llorar.
Jetzt hör auf zu weinen. Ya basta de llorar.
Mir ist zum Weinen zumute. Tengo ganas de llorar.
Der Junge begann zu weinen. El niño se puso a llorar.
Babys weinen, wenn sie Hunger haben. Los bebés lloran cuando tienen hambre.
Statt zu weinen handle ich lieber. Prefiero actuar en vez de llorar.
Er weiß, wie man Frauen zum Weinen bringt. Él sabe como hacer llorar a las mujeres.
Kinder weinen oft nur, um Aufmerksamkeit zu bekommen. Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.
Ich sterbe lieber, als dich weinen zu sehen. Prefiero morir a verte llorar.
Sie hörte auf zu weinen und beruhigte sich schließlich. Ella dejó de llorar y al fin se calmó.
Ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll. No sé si reír o llorar.
Als es mich sah, begann das Baby zu weinen. Al verme, el bebé empezó a llorar.
Du kannst diesen Roman nicht lesen, ohne zu weinen. No puedes leer esta novela sin llorar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.