Beispiele für die Verwendung von "About" im Englischen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
What is the letter about? Worum geht es in dem Brief?
He's nuts about her Er ist total verschossen in sie
She is about my age. Sie ist ungefähr in meinem Alter.
He is about your age. Er ist ungefähr in deinem Alter.
He is about my age. Er ist ungefähr in meinem Alter.
How about going to a movie? Wie wär's, wenn wir ins Kino gehen würden?
How about going to the movies? Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?
She went about the household chores. Sie nahm die Hausarbeit in Angriff.
Tom has a sister about your age. Tom hat eine Schwester in deinem Alter.
How about going to the movie tonight? Wie wäre es, wenn wir heute Abend ins Kino gehen?
He's not very strict about this. In diesem Punkt ist er nicht sehr streng.
What on earth are you talking about? Wovon in aller Welt sprichst du?
She wrote about it in her diary. Sie hat in ihrem Tagebuch darüber geschrieben.
About how many books do you have? Wie viele Bücher hast du in etwa?
It was gambling that brought about his ruin. Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin.
She was a young girl about your age. Sie war ein junges Mädchen, etwa in deinem Alter.
Tom lay awake almost all night thinking about Mary. Tom lag die ganze Nacht über wach und war in Gedanken bei Mary.
She's about the same age as my sister. Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine Schwester.
Tom asked Mary about her new job in Boston. Tom erkundigte sich bei Mary über ihren Job in Boston.
I read about how to make tempura in a book. Ich las in einem Buch, wie man Tempura kocht.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen